Miután mindannyian biztonságban vannak a gépen, látják, hogy Vektor gépe elindul felfelé, a Hold pedig végül visszanyeri normális méretét, s visszakerül az égre – rajta a pórul jár Vektorral, aki egyhamar nem fog onnan lejönni.

A lányok visszakerülnek Gruhoz, aki boldogan vállalja a velük járó felelősséget, hiszen megszerette őket.

Miután olvas nekik egy esti mesét az általa írt, róluk szóló könyvből, lefekteti őket, s mindegyiküknek ad egy jóéjt-puszit, amit korábban sosem akart nekik adni.

Margo azonban kipattan az ágyból és megöleli Grut, s azt mondja neki, hogy „szeretlek”.

Gru azt mondja, szintén szereti Margót. A minyonok látva ezt a meghitt jelenetet sorban állnak Gruhoz egy jóéjt-pusziért.

Mivel a lányok táncfellépése fuccsba ment Vektor miatt, így újból előadják Gru és a nagyérdemű minyon közönsége előtt – egy kicsit újfajta táncstílusban.

A fellépés végeztével a lányok felmennek Gruval a tetőtérbe, és együtt csodálják az égen tündöklő teliholdat, amely ott van ahová tartozik – ahogy a lányok is Grúhoz.

Gru egyenesen Vektor erődjébe rohan, aki az elrabolt lányokért cserébe a Holdat kéri. Gru odaadja neki, ám Vektor nem tartja be az alkut.

Rakétafegyvereket lő ki Gru ellen, aki kikerüli azokat, és betör Vektor erődjébe, még a cápáját is leüti.

Vektor látva, hogy Gru megállíthatatlan, a sugármeghajtású repülőjével elrepül, és a lányokat is magával viszi.

Grunak sikerül felkapaszkodnia a gépre, ám lezuhan, de szerencsére Senkiházi és a minyonok, akik repülőgéppel utánaeredtek, elkapják.

A gép ugyanis időközben újra megnőtt, mivel ahogy Senkiházi rámutat, ha egy tárgy nagyobb tömegű,
a zsugor-sugár hatása annál hamarabb múlik el.

A Hold időközben lassan elkezd növekedni, az így fennálló súly elkezdi lehúzni Vektor gépét.

A lányoknak sikerül kiszabadulni, Gru gépe pedig utoléri Vektorét és arra kéri a lányokat, hogy ugorjanak le róla.

Edith és Agnes leugrik a gépről, Gunak sikerül elkapnia őket, ám mielőtt Margo is ugorhatna, Vektor elkapja őt.

Ám az egyre növekvő Hold miatt a gép megbillen, Margo kiesik a gépből, Vektor pedig a Hold alá szorul.

A lány a két gép közé kifeszített kötelet elkapja,
Gru pedig elindul, hogy segítsen Margónak.

A kötél elszakad, így mindketten zuhanni kezdenek, de a minyonoknak, akik egymásból élő láncot alkotnak, sikerül elkapniuk őket.

Dr. Senkiházi úgy véli, a lányok elvonják Gru figyelmét a tervéről, ezért ráveszi Grut, hogy küldje el őket.

Miss Hattie eljön a lányokért és elviszi őket, búcsúzóul Grut pofon vágja egy spanyol szótárral (ugyanis az adoptálás során Gru megjegyezte, hogy Hattie olyan, mint egy bányusz rémusz) Grunak eléggé fáj, hogy a lányok elmennek, akiket igencsak megszeretett.

Eljön a Holdlopás napja, az űrhajó és Gru is készen áll a kilövésre.

A kilövőállomásról, amely Gru háza alatt van, kiállítják a rakétát, és a visszaszámlálás után az űrhajó sikeresen felszáll.

Miután a rakéta elhagyja az atmoszférát, Gru kiszáll az űrhajóból és a zsugor-sugárral összezsugorítja a Holdat, amely labdanagyságúra megy össze.

Gru terve tehát megvalósul, ám miközben a zsebébe nyúl, felfedezi, hogy ott van a lányok táncfellépésére szóló jegy, amire megígérte, hogy elmegy, és úgy véli, még időben odaér.

Amennyire csak tud, igyekszik visszaérni a Földre, hogy ne maradjon le a fellépésről, ám mire a odaér, a tánccsarnok már kiürült.

Gru szomorú, hogy nem teljesíthette az ígéretét. Az egyik széken talál egy papírt, melyen ez áll: "Margo, Edith és Agnes apukája! Hozd el a Holdat!" Aláírásként pedig egy nagy "V" betű.

Gru felhívja Mr. Perkinst egy videokonferencián,
hogy bemutassa tervét, ám a lányok folyamatosan zavarják a prezentációját, így Mr. Perkins megvonja Grutól a támogatását (valójában azért, mert azt akarja, hogy az ő fia, Vektor lopja el a Holdat, és ne Gru).

Gru elmondja a minyonoknak a szomorú hírt, akik azonban nem mondanak le a tervről, és mindenki hozzátesz valamennyi összeget, hogy megvalósítsák.

Gru elhatározza, hogy saját űrhajót fognak építeni a saját pénzükből és régi alkatrészroncsokból.

Az űrhajó építése teljes gőzzel halad, Gru azonban több időt foglalkozik a lányokkal, mint a Holdlopással.

Végül elmennek Vektor erődjébe, ahol míg a lányok beszállítják a megrendelt sütiket, Gru a sütirobotok segítségével betör Vektor széfjébe, és két minyonnal megszerzik a zsugor-sugarat.
 
Kijutni azonban már nincs idejük, mert a robotok befalazzák a kijáratot, így Grunak a szellőzőn át kell menekülnie.
 
Egy eléggé meleg szituáció után (miközben magára vonják Vektor cápájának a figyelmét, és Gru a nadrágját is elveszti) végül kijutnak az erődből a zsugor-sugárral.
 
Miközben mennek haza, a lányok megkérik Grut, hogy vigye be őket egy vidámparkba, amire Gru boldogan igent mond, mert úgy hiszi, itt végre megszabadul a lányoktól, akikre most már semmi szüksége.

Ám a parkvezető azt mondja, a gyerekek felnőtt nélkül nem mehetnek sehova, így Gru kénytelen elkísérni a lányokat.

Egy száguldó hullámvasút után, és miután szereznek Agnesnek egy egyszarvú játékot, Gru úgy érzi, kezdi egyre jobban érezni magát a lányokkal.
 
Azonban Dr. Senkiházi emlékezteti, hogy most csakis a Hold elrablásával szabad foglalkozniuk.

Eközben Senkiházi bemutatja Grunak a kért robotokat, de Fánk-robotok helyett Funky-robotok lettek.
 
A félreértés tisztázása után azonban még megjelenik pár félrehallott fegyver, és egy minyon kirepül az ablakon, miután megiszik egy antigravitációs-folyadékot.
 
Gru fárasztó napját fokozza a három kislány, akik időközben lejutottak a laborba, ahol Edith egy lézer segítségével véletlenül atomjaira bontja Agnes plüss játékát.

Gru ennek érdekében három minyont, Steve-et, Markot és Philt hívja és megparancsolja, hogy hozzanak a lánynak új egyszarvú játékot.
 
A három lény hatalmas felfordulást okoz a bevásárlóközpontban, míg Gru pár régi bombából ágyat készít a kislányoknak.
 
Ezután megjelenik a három minyon, akik egy WC-keféből, egy fagylaltos tölcsérből készült játékot adnak Agnesnek.

Másnap Gru elviszi a lányokat táncórára, mivel ezzel a feltétellel hajlandóak segíteni Gru tervében.

A táncórán Agnes ad Grunak egy jegyet a táncfellépésükre, és a kislány kérésére Gru kisujj-esküt ad, hogy el fog rá jönni, habár esze ágában sincs.

Gru Anyukája: minden jelentős főgonosz mögött egy elégedetlen anya áll. Gru bármit is tett életében, mogorva, zsémbes anyjának nem volt megfelelő.

Miközben azt képzeli magáról, hogy nevelési elvei tökéletesek, a 80 éves banya még ma is úgy kezeli a fiát, mintha nyolcéves lenne.

Grut az anyja állandó kritikái késztették arra, hogy egyre merészebb galádságokat eszeljen ki, hátha megenyhül a gonosz hárpia.

Gru saját külön bejáratú őrült tudósa, Dr. Nefario
nagyjából 150 évesnek néz ki, és hol zseniális ötletei támadnak, hol meg teljesen beszámíthatatlan.

Mindig valamilyen fantasztikus kütyüt barkácsol gazdája számára, és el kell ismerni, néha vág az esze, mint a borotva.

Hogy a hallása milyen? Mi tagadás, a jó doktor legalább ötven éve a megsüketülés útjára lépett.

Miss Hattie a helyi árvaház vezetője,
ahol Margo, Edith és Agnes él, mielőtt Gruhoz kerülne.

Bár első pillantásra kedves és gondoskodó teremtésnek tűnik, Miss Hattie valójában rideg déli asszonyság,
aki a kemény kéz erejében és a pénzben hisz.

Az az árva, aki kevesebb sütit ad el, mint amennyit Miss Hattie előírt számára, könnyen a Szégyendobozban találhatja magát.

Fred McDade, a szomszéd megy legjobban Gru idegeire. Természetesen a helyi háztulajdonosok szövetségének elnöke, s ebben a minőségében egyetlen apró lehetőséget sem szalaszt el arra, hogy Grut a házirend valamelyik pontjának megsértésére figyelmeztesse,
aki cserében szívesen uszítja rá veszedelmes kutyáját.

A Gonosz Bank könyörtelen menedzsere, Mr. Perkins
régóta finanszírozza Gru galád terveit.

Mivel úgy találja, nincsenek rendben Gru számláit,
nem hajlandó több pénzt folyósítani neki – enélkül pedig hogyan lopja el a Holdat?

Ehhez azonban kölcsönhöz kell folyamodnia, amit a "Gonosz Bankjának" igazgatója, Mr. Perkins csak akkor hajlandó megadni, ha Gru megszerzi egy titkos ázsiai laborban kifejlesztett zsugorító-sugarat.
 
Gru indulna, ekkor viszont találkozik Mr. Perkins fiával, a piramis elrablójával, a kissé esetlen, de sikeres tolvajjal, Vektorral.
 
Gru a piranha-vető pisztolyát szerelgető kölyköt lefagyasztja, aki, miután Gru megszerezte a zsugor-sugarat, üldözőbe veszi a gépét és ellopja tőle, majd ki is próbálja Gru repülőgépén.
 
A minyonok és vezérük ezután hazasietnek a dodzsem nagyságú repülőgépen, és megpróbálnak betörni Vektor fegyverekkel megpakolt erődjébe.
 
Miután Gru 7. alkalommal is kudarcot vall, meglátja Margót, Edith-et és Agnest, akiket Vektor beenged, mert imádja a kókusz-rudat.
 
Gru ekkor úgy dönt, hogy adoptálja őket, hogy következő alkalommal kilopják neki a sugarat.
 
De előbb felhívja Dr. Senkiházit, hogy készítsen neki rengeteg süti alakú robotot, fánk-robotokat.
 
Másnap elmegy Miss Hattie leányotthonába, hogy örökbe fogadja őket. Gru fogorvosnak tetteti magát, a hálózat másik végéről a minyonok írják az életrajzát, majd a másodperc tört része alatt elkezdenek verekedni a lények. Hattie gépén feltűnnek értelmetlen sorok, és különböző jelek.

Végül hazaviszi a három lányt, ahol rádöbben, hogy a ház veszélyes a gyermekeknek, a gyermekek pedig "káros hatással" vannak Gru számára.
 
Megparancsolja nekik, hogy bármi is történjék, maradjanak a konyhában, ahol bár az életveszélyes Kyle tartózkodik
(aki egyetlen lénytől fél, Agnestől), ott kell maradniuk,
ahol ki van helyezve nekik minden, ami egy gyereknek kell: étel, víz és egyéb...

Gru
(Despicable Me)
 
A történet egy gonosztevőről, név szerint Gruról szól, akinek az élete fenekestül felfordul, amikor három árva kislány "apukájává" válik.
 
A kezdetek
 
Egy egyiptomi kirándulás során a turisták közül egy Justin nevű kisfiú felszalad az egyik piramis melletti állványra.
A biztonsági őrök nem tudják elkapni, és a gyermek leesik, majd lepattan: az egyik gízai piramist ellopták,
s egy felfújható hasonmással pótolták.
 
Gru egy sikertelen gonosztevő,
aki egyik majdnem átlagos napjából tér haza.

Miután lefagyasztotta a fél kávézót,
megijesztette optimista szomszédját,
és elrejtette a kutyájának nevezett mutáns szőrgombóca, Kyle elől a teasüteményét,úgy gondolja, hátradőlhet.

Azonban három árva kislány, Edith, Margo és Agnes csönget az ajtaján, akiket a rosszkedvű férfi megpróbál lerázni.
 
Ekkor Dr. Senkiházi hívja, hogy értesítse a piramisról.

Erre Gru az ágyúnak álcázott fülke és a nappali alatt 800 méter mély liftaknája segítségével leereszkedik a titkos laboratóriumába, ahol gyűlésre hívja az ott dolgozó fáradhatatlan kis sárga, igen furcsa testfelépítésű lényeinek hadát, a minyonokat (minions, avagy pontos magyar fordításban „kegyenc”).

Itt Gru felfedi tervét, az évszázad bűntettét:
el fogja lopni a Holdat.