Megjelent a Rakéta Regényújság 1976 17-23. számaiban
– Ember, az Isten szerelmére, mit akar? – kiáltotta.
– Csak azt nem tudtam, hogyan közöljek magával egy tényt – mondta Sir Harvey, és mintha most csillant volna föl a szemében végre valami igazi emberiesség. Feltekintett Dickre. – Tudja, kicsoda valójában ez az úgynevezett „Lesley Grant”?
– Hogy kicsoda valójában…?
– Gondolom – mondta Sir Harvey –, a legjobb lesz, ha közlöm magával.
Mély lélegzetet vet, fölállt az asztal mögötti székről.
Dick ekkor hallotta a puskalövést.
És utána mintha rémálommá hullt volna szét a világ.

john_dickson_carr_-_holtomiglan_-_holtodiglan.pdf |