Tartalom
ELŐSZÓ (Preface) 13 (Szántó György Tibor fordítása)
AHOL ELEK (Where I Live) 17 (Szántó György Tibor fordítása)
HARRISON BERGERON 26 (Harrison Bergeron) (Lorschy Katalin fordítása)
ÉS MOST KI VAGYOK? 36 (Who am I This Time?) (Borbás Mária fordítása)
ISTEN HOZOTT A MAJOMHÁZBAN! 54 (Welcome to the Monkey House) (Göncz Árpád fordítása)
HOSSZÚ ÚT AZ ÖRÖKKÉVALÓSÁGBA 79 (Long Walk to Forever) (Szántó György Tibor fordítása)
A FOSTER-VAGYON (The Foster Portfolio) 88 (Szántó György Tibor fordítása)
KÍSÉRTÉS KISASSZONY 109 (Miss Temptation) (Szántó György Tibor fordítása)
ADJ, KIRÁLY, KATONÁT! 128 (All the King's Horses) (Borbás Mária fordítása)
TOM EDISON LONCSOS KUTYÁJA 153 (Tom Edison's Shaggy Dog) (Borbás Mária fordítása)
ÚJ SZÓTÁR (New Dictionary) 162 (M. Nagy Miklós fordítása)
A SZOMSZÉD LAKÁS (Next Door) 170 (M. Nagy Miklós fordítása)
ELŐKELŐBB HÁZAK 182 (More Stately Mansions) (M. Nagy Miklós fordítása)
A HYANNIS PORT-I ESET 198 (The Hyannis Port Story) (M. Nagy Miklós fordítása)
A HONTALAN (D. P) 215 (M. Nagy Miklós fordítása)
JELENTÉS A BARNHOUSEEFFEKTUSRÓL 229 (Report on the Barnhouse Effect) (Szántó György Tibor fordítása)
AZ EUFIÓ-KÉRDÉS 249 (The Euphio Question) (M. Nagy Miklós fordítása)
MENJ VISSZA A DRÁGALÁTOS FELESÉGEDHEZ ÉS FIADHOZ! 271 (Go Back to Your Precious Wife and Son)
(M. Nagy Miklós fordítása)
SZARVAS A KOMBINATBAN 290 (Deer in the Works) (M. Nagy Miklós fordítása)
A HAZUGSÁG (The Lie) 310 (M. Nagy Miklós fordítása)
VISELÉSRE ALKALMATLAN 329 (Unready to Wear) (M. Nagy Miklós fordítása)
A KÖLYÖK, AKIT SENKI SEM TUDOTT KEZELNI 350 (The Kid Nobody Could Handlé) (M. Nagy Miklós fordítása)
EMBERT HORDOZÓ LÖVEDÉKEK 367 (The Manned Missiles) (M. Nagy Miklós fordítása)
EPICAC (EPICAC) 383 (M. Nagy Miklós fordítása)
ÁDÁM (Adam) 394 (M. Nagy Miklós fordítása)
HOLNAP HOLNAP HOLNAP 405 (Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow) (Szilágyi Tibor fordítása)
| isten_hozott_a_majomházban.txt |
|
| ||||
RSS Feed
